Reglas para viajar
Las y los usuarios también tienen responsabilidades. El personal de TriMet hace cumplir las siguientes reglas, que conllevan una multa de hasta $250 y/o exclusión del sistema de transporte público:
Pague su tarifa.
Se requiere un pasaje válido y correcto.
Prepárese para mostrar su teléfono, tarjeta de crédito, tarjeta Hop o boleto como comprobante de pago de su pasaje si se lo solicitan. Si está utilizando una tarifa Honored Citizen o para jóvenes (Youth), deberá mostrar un comprobante de elegibilidad. Si no pagó un pasaje válido, podría recibir una multa de hasta $250 o ser excluido del sistema.
Deje espacio.
No bloquee los pasillos ni las puertas.
No se permiten a bordo artículos y objetos de gran tamaño, incluidas bolsas de latas y botellas que bloqueen puertas y pasillos, se filtren o huelan mal.
Si lleva consigo bolsas o una bicicleta, asegúrese de no bloquear el pasillo o la puerta. Si está de pie, retroceda para que otras personas puedan subir. Tenga en cuenta que los coches grandes y de doble ancho no son prácticos para llevarlos en TriMet. Obtenga más información al respecto.
Se prohíbe fumar.
Está prohibido fumar cigarrillos de cualquier tipo a bordo de autobuses y trenes, así como en todas las propiedades de TriMet, incluidas los refugios. Si fuma, sea considerado con los demás y aléjese de la caseta o la estación.
Encuentre su lugar
Ceda el lugar a personas mayores y/o con discapacidad.
En el área de asientos de prioridad junto a la puerta, debe ceder el lugar a personas mayores y/o con discapacidad. Ellas necesitan ese asiento más que usted. (Esta área se puede utilizar siempre y cuando no esté ocupada o no sea necesaria).
La seguridad es lo primero.
No amenace ni intimide a usuarios ni a operadores.
Es ilegal amenazar la seguridad de usuarios u operadores, o interferir con el movimiento de autobuses o trenes.
No cause molestias.
Evite ser ruidoso y causar molestias a los demás.
Todas las personas merecen un viaje cómodo. TriMet no permite ruido excesivo en los vehículos.
¿Abordaje de mascotas?
Si trae una mascota, mantenla en una transportadora cerrada.
A menos que sea un animal de servicio, tu mascota debe guardarse en una transportadora.
¿Hora del almuerzo?
Mantén los alimentos y bebidas en recipientes cerrados.
No se permite ingerir alimentos en los vehículos TriMet, pero puede llevar alimentos y bebidas a bordo en contenedores cerrados.
Si ve algo,
dígalo.
Informe cualquier problema de inmediato.
Si ve a alguien fumando, siendo disruptivo o con artículos que bloquean pasillos y puertas, llame o envíe un mensaje de texto a nuestro equipo de seguridad a través de nuestra línea directa de seguridad las 24 horas al 503-238-7433 (RIDE). O comuníquese con el departamento de seguridad de TriMet en línea.
Multa máxima: $250/exclusión.
