CRUCE DE TILIKUM
Puente del Pueblo
El primer puente de este tipo en los Estados Unidos, Tilikum Crossing, Bridge of the People, transporta trenes, autobuses, tranvías, ciclistas y peatones de la línea anaranjada del MAX sobre el río Willamette en Portland, Oregon.
Acerca del puente
Tilikum Crossing agrega capacidad al sistema de transporte, con un mejor acceso a destinos importantes como PSU, OHSU, Central Eastside y OMSI, al tiempo que reduce la presión de los desplazamientos en otros puentes.
Las líneas de autobús FX2-Division, 9-Powell Blvd, 17-Holgate/Broadway y 19-Woodstock/Glisan utilizan el puente, lo que reduce su tiempo de viaje y mejora la eficiencia. Los ciclistas y peatones pueden acceder a las vías verdes y rutas ciclistas existentes y previstas a ambos lados del río.
Tilikum Crossing desde Dronescape Media Consulting.
- Inaugurado el 12 de septiembre de 2015
- El primer tramo sobre el río Willamette en el área de Portland desde el puente Fremont en 1973
- Tipo de puente con cable de 4 embarcaderos (dos embarcaderos en tierra, dos en el agua en las torres)
- Aproximadamente 1,720 pies de largo
- 2 torres, cada una de 180 pies de altura
- 75.5 pies de ancho (110.5 pies en las torres)
- Aproximadamente 3.5 millas de cable
- Sendero de 14 pies de ancho para ciclistas y peatones (uno a cada lado)
- 25 m.p.h. velocidad máxima para autobuses y trenes
- Solo para uso de tránsito, peatones y ciclistas
¿Qué hay en un nombre?
"Tilikum" es Chinook Wawa, un idioma internacional utilizado por los primeros oriundos de Oregon y luego hablado por exploradores, comerciantes de pieles, asentadores y las primeras generaciones de Portlanders. (De hecho, ¡se sigue hablado hoy!) Tilikum significa "gente", "tribu" y "parientes", y ha llegado a describir personas y amigos amables.
El Comité de Nombres de Puentes revisó casi 9,500 propuestas para encontrar las que conectaran e inspiraran — no sólo ahora, sino dentro de 100 años — y reflejaran mejor la historia y la cultura de la región.
El presidente del comité e historiador Chet Orloff dijo que se eligió el nombre nativo americano porque es el que "más promete conectar a la gente de nuestra región de hoy con el largo pasado de la gente que ha estado aquí durante miles de años, y conectar con las generaciones futuras".
“Tilikum simboliza la unión. Transmite conexiones, no sólo en las relaciones entre las personas, sino en las conexiones que estableceremos al montar, caminar, correr y pedalear por este hermoso puente nuevo.
— Chet Orloff, presidente del Comité de Nombres e historiador
Aunque en un principio se propuso la grafía "Tillicum", el Comité eligió "Tilikum" porque así es como deletreaban la palabra los primeros que vivieron aquí.
Otros finalistas fueron el puente Abigail Scott Duniway, el puente de tránsito Cascadia Crossing y el puente de tránsito Wy'east.
Dato curioso
Los chinookans son pueblos y tribus indígenas que han vivido cerca de los ríos Columbia y Willamette durante 14,000 años. Sin embargo, la jerga chinook no es el idioma de ninguna tribu. La jerga se desarrolló para ayudar a los pueblos nativos a comunicarse entre distintas lenguas y dialectos, y más tarde se utilizó para comunicarse con exploradores, comerciantes de pieles y colonos. Más...
Decenas de miles de nativos americanos vivieron y viajaron a lo largo del río Willamette, entonces llamado Multnomah. La mayoría eran de las muchas naciones kalapuyanas, incluyendo a los Tualatin, Santiam y Yamhill. Otras tribus de la región, incluyendo a los Clackamas de Willamette Falls y los Molalla de las Cascadas, comerciaban con los Kalapuyanos a lo largo del río.
Los pueblos nativos fueron los primeros de millones de personas en depender del Willamette para obtener alimentos, transporte, recreación, comercio y más. El capitán William Clark entró en el río en 1806, seguido por más de 50,000 comerciantes de pieles, pioneros y misioneros.
En la década de 1840, Milwaukie, Oregon City y Portland habían surgido a lo largo de Willamette. Trigo, productos agrícolas e incluso oro fluyeron por lo que rápidamente se convirtió en un río vital de comercio.
Hoy en día, casi siete de cada 10 habitantes de Oregon viven a menos de 20 millas del río Willamette, que continúa sirviendo como un centro para el comercio, así como para la recreación y el transporte.
Forma + función
Tilikum Crossing tiene un diseño “atirantado”, con dos muelles en el agua y dos en tierra. Un puente atirantado es un puente que consta de una o varias torres a través de las cuales se tienden cables para sostener el tablero del puente.
Los tipos de puentes atirantados son eficientes para abarcar largas distancias y al mismo tiempo minimizan la cantidad de pilares en el agua. También pueden diseñarse con cubiertas más delgadas que otros tipos de puentes, lo que permite una estructura más transparente y un mayor espacio libre para la navegación vertical.
Los senderos para peatones y ciclistas del puente son extra anchos en la parte exterior de las dos torres, ¡para que pueda detenerse y disfrutar de las vistas panorámicas!
Iluminación estética
Como parte del programa de arte público de TriMet para la nueva línea anaranjada, los artistas Anna Valentina Murch y Doug Hollis crearon un programa de iluminación estético para el nuevo puente. Las luces centradas en los cables y los muelles fluctuarán en respuesta a un monitor de caudal del río Willamette, haciéndose eco del movimiento del río por debajo.
- Hay 178 luces LED colocadas de forma estética en 40 cables del puente, las cuatro torres de transmisión encima y debajo de la plataforma y en la obra de arte Sonic Dish a lo largo de Eastside Esplanade y la futura Willamette Greenway en los extremos del puente.
- Las luces cambian de color según la velocidad, la altura y la temperatura del agua del río Willamette
- Estos datos son recopilados por un monitor de río del Servicio Geológico de Estados Unidos cerca del puente Morrison.
- Un software especializado diseñado por el programador Morgan Barnard toma esos datos y los traduce en movimientos de color y luz a través del puente.
- La temperatura del agua determina el color base
- La velocidad del río controla el ritmo que cambian los colores y se mueve por el puente
- La altura del río se muestra mediante un segundo color que se mueve verticalmente arriba y abajo de las torres y los cables
Cosas buenas del puente
Vista previa
Video en vivo de All Classic Portland
Fotos de Tilikum Crossing
Vídeos secuenciales de la construcción
Formas de llegar al puente
La mejor manera de disfrutar el nuevo punto de referencia de Portland es, por supuesto, tomar el transporte público, caminar o ir en bicicleta hasta Tilikum Crossing. Los trenes de MAX línea anaranjada, las líneas de autobús FX2-Division 9, 17, 19 y Portland Streetcar ofrecen un servicio frecuente al puente.
¿Conduciendo?
Si planeas conducir hasta el puente, ten en cuenta que el estacionamiento en la calle en los distritos cercanos South Waterfront y Central Eastside es limitado.
