Solicite una tarjeta Hop de tarifa reducida según su discapacidad
Si tiene una discapacidad mental o física verificable, califica para utilizar la tarifa reducida de Ciudadano Honorable de TriMet. Sin embargo, debe solicitar y recibir una tarjeta de identificación Hop con foto personalizada antes de usar la tarifa reducida.
Personas mayores: si tiene 65 años o más, califica automáticamente para la tarifa reducida Honored Citizen de TriMet. No es necesario aplicar con antelación ni obtener una tarjeta de identificación con fotografía para emplear la tarifa reducida. Puede comprar una tarjeta Honored Citizen Hop en el supermercado, cargar dinero en su tarjeta y luego acercarla al lector verde Hop para pagar sus viajes en colectivo y tren.
Military: If you’re a veteran, active-duty member of the military or reservist, please use the Military form.
Cómo aplicar
1 Get your verification document
We require verification of your disability by one of the following:
- A certified/licensed health care provider: Download this PDF and have your provider fill it out before applying.
- The Social Security Administration: Please get a Benefit Information Report or Benefit Verification Letter from your Social Security Administration office dated within the last three months.
- A certified agency: Certified agencies include the Senior and Disabled Services Division, Commission for the Blind, Vocational Rehabilitation Division, a mental health agency or The Arc of Multnomah or Washington County. Download this PDF and contact your agency representative to provide a verification stamp.
- Other transit agency: You’ll need the name, city and state of the transit agency.
2. Aplicar en línea
O bien, aplicar en persona
- Imprima y complete el formulario de solicitudHonored Citizen (PDF). O llámenos al 503-962-2455 y le enviaremos uno por correo.
- Además del formulario de solicitud, requerimos la verificación de su discapacidad mediante uno de los siguientes:
- Un proveedor de atención médica certificado/con licencia: Haga que su proveedor complete la página 2 del formulario de solicitud.
- La Administración de Seguridad Social: Obtenga un Reporte de información de beneficios o una Carta de verificación de beneficios de su oficina de Administración de Seguridad Social fechada dentro de los últimos tres meses e inclúyalo con su formulario de solicitud completado.
- Una agencia certificada: Las agencias certificadas incluyen la División de Servicios para Adultos Mayores y Discapacitados, la Comisión para Ciegos, la División de Rehabilitación Vocacional, una agencia de salud mental o The Arc de Multnomah o el Condado de Washington. El formulario de solicitud requiere un sello de verificación de la agencia, así que comuníquese con el representante de su agencia para obtener ayuda.
- El Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos: Obtenga una carta de certificación del Departamento de Asuntos de Veteranos fechada dentro de los últimos tres meses para verificar una discapacidad e inclúyala con su formulario de solicitud completo.
- Otra agencia de transporte público: Incluya el nombre, la ciudad y el estado de la agencia de transporte público en su formulario de solicitud.
- Bring the completed application and required verification, along with a government-issued photo ID, to the TriMet Customer Support Center at Pioneer Courthouse Square (701 SW 6th Ave). We’ll take your photo and give you your personalized Hop card.
Note: There is no fee for your first card, and replacement cards cost $3. - Ya está listo: Simplemente recargue dinero en su tarjeta y luego toque en el lector Hop verde cada vez que aborde. Maneras de usar y recargar su tarjeta Hop
Más información
Cómo usar su tarjeta Hop de Honored Citizen
¿Tiene preguntas sobre su solicitud o elegibilidad? Envíenos un email a honoredcitizen\@trimet.org o llámenos al 503-962-2455 para obtener ayuda.
