TriMet respeta los derechos civiles

Declaraciones de la política de no discriminación de TriMet

En el Título VI de la Ley de derechos civiles de 1964 establece que:

“Ningún programa o actividad que reciba asistencia financiera federal podrá negarle a ninguna persona en los Estados Unidos su participación, o beneficios, ni le discriminará por motivos de raza, color o nacionalidad”.

En el estatuto revisado de Oregon (ORS) 659A.403 se establece:

“Todas las personas dentro de la jurisdicción de este estado tienen derecho a las adaptaciones, ventajas, facilidades y privilegios plenos e iguales de cualquier lugar de alojamiento público, sin distinción, discriminación o restricción alguna por motivos de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, nacionalidad, estado civil o edad.

Nos comprometemos a cumplir con los requisitos en virtud del Título VI en todos sus programas y actividades financiados por el gobierno federal, así como en virtud del estatuto revisado de Oregon 659A.403 Para solicitar información adicional sobre nuestros requisitos de no discriminación, llámenos al 503-238-7433 (TTY 7-1-1) o envíenos un correo electrónico.

Cómo presentar una queja respecto de derechos civiles

Toda persona que considere que ha sido agraviada por una práctica discriminatoria ilegal en virtud de la legislación de derechos civiles federal o estatal puede presentar una queja ante TriMet. Dicha queja debe presentarse por escrito en un plazo no mayor de 180 días posteriores a la fecha del supuesto incidente discriminatorio. Para obtener información sobre cómo presentar una queja, comuníquese con nosotros por cualquiera de los siguientes métodos:

Procedimientos y formularios de quejas en otros idiomas

Puede presentar una queja directamente ante la Administración Federal de Transporte Público de la Oficina del Trabajo e Industrias de Oregon: